---
title: Struktura pliku Sheets/.xlsx i instrukcje
description: "Produkty Varle.lt Marketplace można importować i aktualizować za pomocą arkuszy Google lub pliku .xlsx. Arkusze lub pliki .xlsx są używane w zależności od sytuacji: ➡️ Sprzedawca chce ręcznie wprowadz"
---

[Przejdź do treści](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/sheets/.xlsx-file-structure-and-instructions#main-content)

- [Polski](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/sheets/.xlsx-file-structure-and-instructions)
- [English](https://zinynas.varle.lt/en/marketplace/sheets/.xlsx-dokumento-struktūra-ir-paaiškinimai-sheets/.xlsx-file-structure-and)
- [Lietuvių](https://zinynas.varle.lt/marketplace/sheets/.xlsx-dokumento-struktūra-ir-paaiškinimai)
- [Русский](https://zinynas.varle.lt/ru/marketplace/структура-документа-sheets/.xlsx-и-пояснения)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

[Utwórz żądanie](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/kb-tickets/new?hsLang=pl) [Portal klienta](https://marketplace.varle.lt/pagalba?hsLang=pl)

![varle\_logo\_head\_200\_115-1.png\]](https://zinynas.varle.lt/hs-fs/hubfs/varle_logo_head_200_115-1.png?height=39&name=varle_logo_head_200_115-1.png)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- - [Polski](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/sheets/.xlsx-file-structure-and-instructions)
    - [English](https://zinynas.varle.lt/en/marketplace/sheets/.xlsx-dokumento-struktūra-ir-paaiškinimai-sheets/.xlsx-file-structure-and)
    - [Lietuvių](https://zinynas.varle.lt/marketplace/sheets/.xlsx-dokumento-struktūra-ir-paaiškinimai)
    - [Русский](https://zinynas.varle.lt/ru/marketplace/структура-документа-sheets/.xlsx-и-пояснения)

  Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- [Utwórz żądanie](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/kb-tickets/new)
- [Portal klienta](https://marketplace.varle.lt/pagalba)
- Odwiedź varle.lt

 Odwiedź varle.lt

 Cześć. Jak możemy pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [VARLE Marketplace](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace?hsLang=pl)
2. [Importy](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl)
3. [Sheets/.xlsx importy](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl#sheets-xlsx-importy)

# Struktura pliku Sheets/.xlsx i instrukcje

### Importowanie produktów za pomocą „Google sheets” lub pliku .xlsx

Produkty Varle.lt Marketplace można importować i aktualizować za pomocą arkuszy Google lub pliku .xlsx. Arkusze lub pliki .xlsx są używane w zależności od sytuacji:

➡️ Sprzedawca chce ręcznie wprowadzić dane produktu, a nie posiada serwera hostującego. Najlepszym rozwiązaniem jest skorzystanie z pliku „Arkusze Google”.

➡️Sprzedawca nie ma możliwości utworzenia pliku XML, ale może zautomatyzować aktualizację informacji w pliku .xlsx, w takim przypadku zalecamy wybranie tej metody.

W obu przypadkach plik musi być zgodny z wymaganą strukturą.

Przykład tabeli: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qobAJKoTFUN9H91OqDfrUGb0IMxB0gPOpz\_u3FK2IlY/edit?gid=0#gid=0

**Gdy chcesz wypełnić dokument „Google sheets”:**

1. Utworzymy dla Ciebie dedykowany plik arkusza Google i wyślemy Ci link.
2. Wypełnij ten plik, wprowadź poprawki, a system VARLE odczyta informacje w odpowiednim momencie importu.
3. W pliku znajdziesz już przygotowaną tabelę. **Struktura tabeli nie może ulec zmianie.**
4. **Po zmianie ilości produktu na 0**, produkt stanie się niewidoczny i nie będzie dostępny w sprzedaży na stronie internetowej.

Twój odpowiedzialny menedżer utworzy łącze do importu arkuszy Google lub możesz się z nim skontaktować: [marketplace@varle.lt](mailto:marketplace@varle.lt)

**Gdy chcesz wypełnić plik .xlsx i przesłać dokument z serwera:**

1. Skopiuj strukturę tabeli i utwórz nowy dokument .xlsx.
2. Wypełnij tabelę. Struktura tabeli nie może ulec zmianie.
3. Upewnij się, że dokument jest dostępny i utwórz do niego link (URL). System VARLE odczyta informacje w odpowiednim momencie importu..
4. **Po zmianie ilości produktu na 0**, produkt stanie się niewidoczny i nie będzie dostępny w sprzedaży na stronie internetowej.

### Struktura pliku Sheets/.xlsx i instrukcje

Zawsze zalecamy podanie jak największej ilości informacji o produktach, które posiadasz. W ten sposób produkty będą łatwiejsze do zorganizowania w naszym systemie (kategorie, filtry), będą wyglądać atrakcyjniej dla klientów i będą łatwiejsze do znalezienia na stronie varle.lt.

Kolumny dzielą się na trzy grupy potrzeb:

1. Wymagane kolumny 🔴
2. Polecane kolumny ⭕
3. Kolumny opcjonalne ⚫

| Nazwa kolumny | Informacje i instrukcje |
| --- | --- |
| 🔴 Wymagane kolumny |  |
| *Product Id* | - Unikalny identyfikator produktu w Twoim systemie (SKU). - Kod może być dowolny, ale nie powinien być powtarzany na liście produktów. |
| Title | - Tytuł produktu. - Warto nadać nazwę możliwie jak najbardziej zrozumiałą dla klienta: dodać wagę, model, kolor, itp. |
| Description (HTML allowed) | - Zalecany jest format HTML. - Jeśli opis nie jest długi i prosty, nie możesz użyć formatu HTML. Jeśli opis jest długi, w wielu różnych formatach, należy go przekonwertować na kodowanie HTML. W ten sposób będzie wyświetlany dokładnie tak samo na karcie produktu. Dostępne jest narzędzie online: https://html-online.com/editor/. Wklej tekst po lewej stronie, skopiuj otrzymany kod po prawej stronie do tego pola. |
| Barcode | - Prawidłowy kod kreskowy produktu (EAN13). Tylko format EAN jest odpowiedni. Kody kreskowe wygenerowane lub wymyślone przez inne sklepy nie są odpowiednie. |
| Quantity | - Dostępna ilość produktu. Ilość musi być podana jako liczba całkowita. |
| Delivery term (working days) | - Format: 1-2 d.d. - Terminy dostawy muszą być podane w dniach roboczych. |
| Retail price (Eur) | - Cena końcowa dla klienta uwzględnia podatek VAT. - Cenę należy oddzielić kropką, nie przecinkiem. |
| Category name | - Nasza kategoria produktów, w której powinien być Twój produkt. Użyj naszej strony, aby znaleźć kategorie na varle.lt. Możesz użyć wewnętrznego wyszukiwania VARLE lub wyświetlić drzewo kategorii: [**KATEGORIE**](https://varke.lt/APPS/tree) |
| Category name | - Główne zdjęcie produktu. (**tylko jeden link**) - Link do zdjęcia produktu jest ładowany z Twojego serwera. Jeśli nie masz serwera, możesz hostować online i generować link. Na przykład: https://postimages.org/ - Link musi być bezpośredni. Tj. ścieżka końcowego linku musi kończyć się obrazkiem. Dostępne formaty: .png, .jpg. Pvz.:[www.parduotuve.lt/nuotraukos/dzemperiai/raudonas\_nike.jpg](http://www.parduotuve.lt/nuotraukos/dzemperiai/raudonas_nike.jpg) |
| ⭕ Polecane kolumny |  |
| Additional images | - Dodatkowe zdjęcia produktu. - ⚠️ Linki muszą być rozdzielone pionową kreską - "\|" i w jednym wierszu. Nie są dozwolone żadne inne znaki interpunkcyjne. **Więcej informacji o dodatkowych zdjęciach, ustawieniach i opcjach znajdziesz, [klikając tutaj](https://26519980.hs-sites-eu1.com/pl/marketplace/submission-of-additional-photos-parameters-and-variants?hsLang=pl).** |
| Model | - Model produktu lub numer seryjny. (Jeśli nie jest dostępny lub nieznany, pozostaw puste) |
| Manufacturer | - Producent produktu. (Jeśli niedostępne lub nieznane, pozostaw puste) |
| Weight (kg) | - Waga musi być oddzielona kropką, nie przecinkiem. Jest również podawana tylko w kilogramach. |
| Attributes | - Dodatkowe informacje o produkcie, które pojawią się pod opisem produktu w formie tabeli. Pozwoli to klientowi ponownie zwrócić uwagę na najważniejsze cechy produktu. - ⚠️Format zgłoszenia musi być zachowany. Np. Nazwa parametru: (dwukropek) Wartość parametru. Poszczególne parametry są również rozdzielone pionowym myślnikiem - "\|". **Więcej informacji o dodatkowych zdjęciach, ustawieniach i opcjach znajdziesz, [klikając tutaj](https://26519980.hs-sites-eu1.com/pl/marketplace/submission-of-additional-photos-parameters-and-variants?hsLang=pl).** |
| Options | - Różne wersje tego samego produktu. Na przykład może to być: kolor, rozmiar, pojemność, moc, jasność itp. Klient będzie mógł wybrać te opcje podczas dodawania produktu do koszyka. - ⚠️Format zgłoszenia musi być zachowany. Np. Nazwa opcji: (dwukropek) Wartość opcji. Oddzielne wybory są również rozdzielone pionową kreską - "\|". **Więcej informacji o dodatkowych zdjęciach, ustawieniach i opcjach znajdziesz, [klikając tutaj](https://26519980.hs-sites-eu1.com/pl/marketplace/submission-of-additional-photos-parameters-and-variants?hsLang=pl).** |
| ⚫ Kolumny opcjonalne |  |
| Old retail price (Eur) | - Stara cena produktu dla klienta zawierająca podatek VAT. - ⚠️Cenę należy oddzielić kropką, nie przecinkiem. **Zapoznaj się z zasadami i mechanizmem udzielania rabatów [tutaj](https://26519980.hs-sites-eu1.com/pl/marketplace/dzia%C5%82anie-mechanizmu-rabatowego?hsLang=pl).** |
| Warranty (months) | - Gwarancja na produkt w miesiącach. (Jeśli niedostępna lub nieznana, pozostaw puste pole) |
| all\_terminals\_allowed | - Parametr, który wyłącza wszystkie maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - wszystkie maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **wszystkie maszyny paczkowe są wyłączone.** |
| venipak\_terminal\_allowed | - Parametr, który wyłącza Venipak maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - Venipak maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **Venipak maszyny paczkowe są wyłączone.** |
| itella\_terminal\_allowed | - Parametr, który wyłącza Itella maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - Itella maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **Itella maszyny paczkowe są wyłączone.** |
| omniva\_terminal\_allowed | - Parametr, który wyłącza Omniva maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - Omniva maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **Omniva maszyny paczkowe są wyłączone.** |
| lpe\_terminal\_allowed | - Parametr, który wyłącza LPexpress maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - LPexpress maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **LPexpress maszyny paczkowe są wyłączone.** |
| dpd\_terminal\_allowed | - Parametr, który wyłącza DPD maszyny paczkowe. - ⚠️ Akceptowane wartości dla komórki: - Puste - DPD maszyny paczkowe są dostępne. - - 'false' - **DPD maszyny paczkowe są wyłączone.** |

- [Importy](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl#main-content)

    - [Start. Zacznij tutaj](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl#start-zacznij-tutaj)
    - [Sheets/.xlsx importy](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl#sheets-xlsx-importy)
    - [Import XML](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/importy?hsLang=pl#import-xml)
- [101](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/101?hsLang=pl)
- [Towary](https://zinynas.varle.lt/pl/marketplace/towary?hsLang=pl)

[![varle](https://zinynas.varle.lt/hs-fs/hubfs/varle_logo_head_200_115.png?width=150&height=86&name=varle_logo_head_200_115.png "varle")](http://www.varle.lt)

www.varle.lt Help Center

<https://www.facebook.com/VARLE.LT> <https://www.instagram.com/varle.lt/> <https://www.linkedin.com/company/varlelt> <https://www.youtube.com/watch?v=AuWDj2lYNXQ>

Copyright © 2026, UAB VARLE